Les Équipes Relais (anciennement Équipes locales) sont porteuses du dynamisme de la vie des communautés, elles travaillent en pleine collaboration avec l’Équipe Pastorale d’Unité. Chaque équipe relais est à l’écoute de la vie de sa communauté et veille à en rendre compte à l’équipe pastorale d’unité. De manière loyale, elles sont garantes de la mise en œuvre des décisions et des orientations pastorales de l’Unité pastorale.
Une bonne communication est importante, entre les équipes elles-mêmes, et entre les équipes et l’équipe pastorale d’unité, en vue de renforcer les complémentarités entre tous.
L’articulation entre l’Équipe Pastorale d’Unité et les Équipes Relais peut se comparer à un architecte de jardin (Équipe Pastorale) et les jardiniers (Équipes Relais) : leurs compétences sont différentes et tous sont nécessaires pour la beauté du jardin et le soin de la terre : ils doivent pouvoir s’appuyer les uns sur les autres et travailler dans la confiance. Aucun d’entre eux n’est supérieur à l’autre, puisqu’ils sont tous au service d’un unique client : le Seigneur !